Trio Thalia Concert, Wednesday, December 20, 2006

[From a recent email...] This is Yeongjae Kang *95 (Economics). I am writing to invite you to a piano trio concert,"White Russian Night with Trio Thalia", on December 20th. Trio Thalia was founded in 2002 by my wife, E-jung (violin) and her colleagues, and have been very active since. As luck would have it, the Princeton Club played a helping hand in introducing the trio to the U.S. ambassador Vershbow who was the guest of honor at the Alumni Dinner last July. Trio Thalia was eventually invited to give a concert at his residence in October.

The upcoming concert, as the title indicates, will consist of all Russian composers' works. I think it will be an enjoyable December evening with Russian twist, and would like to welcome all of the Princeton alumni, their family and Significant Others. Here are the details.

When: Wednesday 7:30 PM, December 20th, 2006
Where: Youngsan Art Hall (in Kookmin Ilbo building, http://www.youngsanarthall.com/caller_service/visiting.asp)

========== Program =============
M. GLINKA, Trio Pathetique for violin, cello & piano in d minor(1827)1804~1857, -Allegro moderato, -Scherzo: Vivacissimo, -Largo, -Allegro con spirito
D. SHOSTAKOVICH, Trio No.1 in c minor, Op.8 (1923)1906~1975, -Andante, -Allegro
A. ARENSKY, Trio No.1 in d minor, Op.32 (1894)1861~1906, -Allegro moderato, -Scherzo: Allegro molto, -Elegia: Adagio, -Finale: Allegro non troppo
R. SHCHEDRIN, Funny Pieces for Piano Trio (1981/1997)1932~
1. Conversations: Rubato recitando
2. Let's Play an Opera by Rossini: Recitativo- Allegro assai
3. Humoresque: Sostenuto assai
For more details, refer to this page, http://www.musicphil.co.kr/sub_file/trio.html. Please let me know if you're interested. I will have best seats reserved for you. My e-mail address is yjkang@nplatform.com, and mobile phone is 011-9788-4676. Best wishes for happy holidays!

===========================

강영재*95 동문이 보내온 소식입니다.

즐거운 하루 되십시요.

박종규 드림.


----- Original Message -----
From: 강영재
To: jkpark@kif.re.kr
Sent: Thursday, December 07, 2006 11:43 AM
Subject: 음악회 초대 (Invitation to Concert)
어제 말씀드린 음악회 초대글을 보내 드립니다.
프린스턴 동문들께 보내 주시기 부탁드립니다.

감사합니다~~
강영재

Invitation

안녕하세요, 경제학과 *95 강영재입니다.

다름이 아니라 오는 12월 20일에 좋은(?) 피아노 트리오 연주회
("White Russian Night with Trio Thalia")가 있어서 초대의 말씀을 올립니다.

올해로 창단 5년째를 맞는 Trio Thalia는 저의 집사람이 violinist로 참여하고
있읍니다. 특히, Princeton Club 덕분에 지난 7월 Alumni Dinner에 오신
버시바우 미대사와 인연이 되어 대사관저에서 초청연주회를 갖기도 했읍니다.

이번 연주회는 러시아 작곡가의 작품으로 전곡이 구성되어
12월의 정취와 잘 어울리지 않을까 생각되어, 편안하게 겨울 저녁을 즐기시도록
프린스턴 동문 여러분들을 모시고자 합니다.


일시: 2006년 12월 20일(수요일) 저녁 7시 30분
장소: 영산아트홀 (여의도 국민일보 빌딩내, http://www.youngsanarthall.com/caller_service/visiting.asp)

========== 프로그램 =============

M. GLINKA Trio Pathetique for violin, cello & piano in d minor(1827)1804~1857 -Allegro moderato -Scherzo: Vivacissimo -Largo -Allegro con spiritoD. SHOSTAKOVICH Trio No.1 in c minor, Op.8 (1923)1906~1975 -Andante -AllegroA. ARENSKY Trio No.1 in d minor, Op.32 (1894)1861~1906 -Allegro moderato -Scherzo: Allegro molto -Elegia: Adagio -Finale: Allegro non troppo
R. SHCHEDRIN Funny Pieces for Piano Trio (1981/1997)1932~ 1. Conversations: Rubato recitando 2. Let's Play an Opera by Rossini: Recitativo- Allegro assai 3. Humoresque: Sostenuto assai
보다 자세한 내용은 다음 link(http://www.musicphil.co.kr/sub_file/trio.html)을 참고하시 바랍니다.

연주회에 참석하시고자 하는 동문( 및 가족, Significant Others)께서는 저에게 연락을 주시면,
좋은 자리로 준비해 놓겠습니다. (연락처: yjkang@nplatform.com, 011-9788-4676)

즐거운 연말연시 되시길 기원합니다.